Q comme « qiû » (9 en
japonais), mais surtout Q comme question, lorsque le monde devient étrange,
avec l’apparition de deux Lunes et des « Little People ». Avec 1Q84,
le fantastique fait irruption dans une aventure réelle palpitante, on quitte
1984 pour un monde parallèle.
Les chapitres suivent alternativement
les péripéties de la vie de Tengo, prof de math et écrivain, et d’Amamoé, prof
d’arts martiaux et tueuse à gages. Deux trentenaires marqués par un passé
douloureux. On perçoit leurs failles, leurs points communs, avant de les suivre
dans leur impossible objectif, liquider un violeur pour l’une, réécrire le
livre génial mais inachevé d’une adolescente pour l’autre.
Les autres personnages, Fukuéri, la
jeune fille, Ayumi, la vieille dame, Komatsu l’éditeur, Maître Erisomo, sont
des êtres originaux, qui expriment toute la complexité du Japon des années 1980.
Pays du sourire, de la technologie efficace, mais aussi société machiste,
corruption politique, montée des sectes et omniprésence de l’argent. Beaucoup
de détails concrets d’une grande minutie, nourriture, habillement, musique,
littérature, actualités, qui rendent très vivant ce portrait du Japon.
L’intrigue passionnante, pleine
de rebondissements, mélange habilement analyse du Japon passé et contemporain,
vie quotidienne et rituelle, épouvante
et science-fiction, à une histoire d’amour délicate. Malgré ce foisonnement, la
lecture est facile et plaisante.
Haruki Murakami, né à Kyoto en
1949, mondialement célèbre, est le
maître incontesté du roman japonais surréaliste.
1Q84 est actuellement disponible
en édition de poche 10/18 au prix de 9.12 €.(Trois tomes, qu’on peut déguster séparément, ou s’offrir en coffret cadeau).
Chronique publiée dans le JTT du jeudi 13 décembre 2012.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire